Автор — Наталья Скрипачева.
Мой ребенок родился в Таиланде, в Паттайе. Поэтому в этой статье я буду писать о получении документов (свидетельства о рождении, гражданства и заграничного паспорта), упоминая многие учреждения этого города – например, Бангкок Паттайя Госпиталь и мэрию Паттайи. Но уверена, что в любом другом городе Таиланда процедура будет такой же.
Какие документы оформлять на ребенка, который родился в Таиланде?
Первой официальной бумагой, которую получит ребенок, рожденный в Таиланде, станет выписка из Госпиталя, заверенная гинекологом, о том, что такой-то ребенок тогда-то и тогда-то действительно был рожден вами. Забрать ее можно будет примерно через месяц после рождения малыша на приеме у вашего гинеколога.
Как оформить свидетельство о рождении ребенка в Таиланде?
С этой бумагой, а также своим заграничным паспортом один из родителей доехав в Pattaya City Hall (Мэрию Паттайи), расположенную на Севере города, получит свидетельство о рождении малыша на тайском языке. Доплатив 20 бат, получите удобный защитный чехол для него.
Как оформить в Таиланде российское гражданство и загранпаспорт ребенку?
Следующим шагом станет перевод свидетельства на английский язык и его заверение в МИД (123 Chaengwattana Rd., Laksi, Bangkok). Проще будет заказать, чтобы заверенный перевод вам прислали по почте. Перевод обойдется в 200-300 бат за документ. Легализация – 200 бат за страницу. Услуги почты около 120 бат.
Получив заветный перевод, отправляйтесь в Посольство РФ в Бангкоке (78 Sap Rd., Surawong, Bangrak). Сразу скажу, что сделать все в Бангкоке за один день, а именно посетить и МИД, и Консульство практически не реально (Консульство работает до 12.00). А потому приготовьтесь к двум визитам, или же забронируйте себе в Бангкоке отель (дешево это можно сделать на поисковике дешевых отелей без комиссии .
На приеме в Консульстве РФ в Бангкоке для оформления документов вам понадобится:
1. свидетельство о рождении ребенка таиландского образца (оригинал + легализованная копия с переводом на английский язык);
2. загранпаспорта обоих родителей (единственного родителя);
3. внутренние паспорта обоих родителей (единственного родителя) либо их копии;
4. заполненный бланк № 7 (можно
скачать с сайта
).
Одновременно подайте документы и на детский загранпаспорт. Для этого в электронной форме на сайте Посольства заполните анкету на паспорт, приложите 2 фото ребенка и одно фото родителя (3,5 х 4,5 см). Все!
Всего через неделю, а то и раньше вы получите загранпаспорт, оригинал переведенного на русский язык и легализованного тайского свидетельства о рождении и уведомление об оформлении ребенку гражданства РФ по рождению. О том, что документы готовы, вы узнаете, получив от Консульства смс или звонок.
Оформление гражданства – 55$ Выдача ОЗП сроком на 5 лет — 10$.
И рекомендую тем, кто собирается в путешествие:
Поисковик самых выгодных цен на отели по всем компаниям и сайтам
Поисковик самых дешевых билетов по всем компаниям и сайтам
20 $ в подарок на бронь квартир по всему миру
Страховка в путешествии
